Tag: Transitive Verbs

“The Rock Was Dragged”: Saying What Happened, Not Who Did It

On By Schyuler LujanIn Chamorro Lessons: IntermediateLeave a comment

Ever wanted to say something happened—like “The child was found”; “I was hugged”; or “The cooking pot was taken”—but got stuck because you didn’t know how to say it without saying who did it? You’re not alone! In this post, we’re learning how to talk about actions when we don’t include the doer. This is actually a simple but powerful pattern that brings greater flexibility to our speaking and is foundational for adding a layer of complexity to our Chamorro language patterns. In this lesson, we’ll practice some basic sentence patterns and start understanding how to use contextual clues for translating the tense of these sentences.

As always, this post includes explanatory notes, example sentences, Chamorro audio pronunciations by Jay Che’le and English translations to guide your learning. Happy studying!

Continue reading ““The Rock Was Dragged”: Saying What Happened, Not Who Did It” →

Learning “Don’t” in Chamorro, Part 2: Referencing Yourself With Mungnga’ – “Don’t Ask Me”

On By Schyuler LujanIn Chamorro Lessons: Intermediate1 Comment

In part 2 of this mini-series on saying “don’t” in Chamorro, we’ll learn how to tell someone not to do something to you—for example, “Don’t talk to me”, “Don’t touch me” or “Don’t ask me.” We’ll still be using mungnga’ in this post, but with a slightly different speech pattern. And if you missed it, check out Part 1 of this blog series for a brief introduction on using mungnga’.

As always, this post includes example sentences, Chamorro audio narrations by Jay Che’le and English translations. Happy studying!

Continue reading “Learning “Don’t” in Chamorro, Part 2: Referencing Yourself With Mungnga’ – “Don’t Ask Me”” →

Is Somebody Grilling The Meat? – Learn How to Say “Somebody Is Doing Something” in Chamorro

On By Schyuler LujanIn Chamorro Lessons: Intermediate2 Comments

Ever want to say something like “There’s someone making soup” or “Somebody’s barbequing the chicken” in Chamorro? In this post, we’ll look at how to build these kinds of sentences step by step and learn simple patterns for talking about someone doing something, even when we don’t name the person. We will practice with a small selection of verbs, learn how to transform them, and practice using them in simple example sentences. As always, this post includes explanatory notes, example sentences in Chamorro, and Chamorro audio pronunciations by Jay Che’le to guide your learning. Happy studying!

Continue reading “Is Somebody Grilling The Meat? – Learn How to Say “Somebody Is Doing Something” in Chamorro” →

Doing Things For or To Someone in Chamorro: Key Verbs Explained

On By Schyuler LujanIn Chamorro Lessons: IntermediateLeave a comment

In Chamorro, some verbs don’t just need an action—they need a recipient. If you give something, someone must receive it. If you teach something, someone must learn it. These types of verbs require not just the thing being acted upon, but also the person receiving the action. In this post, we’ll take a closer look at how this concept is applied in Chamorro, start practicing with some of the most common verbs that are used this way, and explain why these verbs can be challenging for our English-oriented brains. By the end, you’ll have a better grasp of this concept by practicing with commonly used verbs. Happy studying!

Continue reading “Doing Things For or To Someone in Chamorro: Key Verbs Explained” →

Lesson 30: Who Did What? Using Nouns as the Subject – “The woman drank the coffee”

On By Schyuler LujanIn Chamorro Lessons: Beginner1 Comment

This post will be an overview of how we can add nouns as the subjects in our basic action sentences. In all of my notes on basic sentence structures with verbs, I’ve only used pronouns (he, she, it, etc.) as the subjects to keep the focus on learning verbs and word order. In this post, we will practice word order to express thoughts like “The woman drank the coffee.” This post will include examples for past tense, present tense, and future tense sentences that use transitive verbs. And audio is included with all Chamorro sentences. Happy studying!

Continue reading “Lesson 30: Who Did What? Using Nouns as the Subject – “The woman drank the coffee”” →