Ai, gof Christmas i siniente-ku på’go. Mangånta ham kåntan Christmas siha på’go gi egga’an gi duråntan i inetnon praktika. Hu agradesi na siña kumånta yo’ gi fino’ Chamoru. Un diha, malago yo’ tumungo’ todu i kantan Christmas siha gi Chamoru. Ekungok yan gosa 🙂
Category: Chamorro Songs
Puengen Yu’os sung by Joel Larimer – Chamorro Lyrics and English Translation
Esta måtto i uttimo na mes. Ti siña hu hongge na esta hu hahasso i etmas ya-hu na kåntan Krismas siha. Gi durånten i tiempon Krismas, gof ya-hu humungok i kanta siha ginen as Medieval Baebes. Gof Krismas i dandan-ñiha para guahu! Ya-hu i kantan Guma’ Yu’os lokkue’ sa’ annai hobensita yo’, kumånta yo’ gi gima’ Yu’os kada Damenggo. Lao kumånta yo’ gi fino’ Ingles solu. På’go na såkkan, malago yo’ maneyak kåntan Chamoru. Puengen Yu’os i fine’nina. Ekungok yan gosa! Sen gåtbo yan klåru i bos-ña si Joel Larimer.
Korason sung by Kelsey Duenas – Chamorro Lyrics and English Translation
This post includes Chamorro lyrics and an English translation for the song Korason, written by Jesse Chong and sung by Kelsey Duenas. Happy listening!
Continue reading “Korason sung by Kelsey Duenas – Chamorro Lyrics and English Translation”Kåntan Chamoru: Dispensa Yu’ Palao’an Sa’ Ti Guahu Para Hågu
This post includes Chamorro lyrics and an English translation for the song Dispensa Yu’ Palao’an Sa’ Ti Guahu Para Hågu by Ben De Leon Guerrero. Happy listening!
Continue reading “Kåntan Chamoru: Dispensa Yu’ Palao’an Sa’ Ti Guahu Para Hågu”Hågu by Flora Baza Quan – Chamorro Lyrics and English Translation
This is perhaps the most famous song sung by Flora Baza Quan, which was written by her sister, Janice. It is a heartfelt and powerful song of unrequited love, and the music video embedded here is a new rendition by Inetnon Gefpa’go and Flora Baza Quan. This post includes Chamorro lyrics and an English translation for the song Hågu, sung by Flora Baza Quan. Happy listening!
Continue reading “Hågu by Flora Baza Quan – Chamorro Lyrics and English Translation”
Lengguahi-ta 