Lesson 31: More Practice With People and Verbs – “The woman danced”

This post will be an overview of how we can add nouns as the subjects in our basic action sentences that use intransitive verbs. We will learn the structures to express thoughts like “The woman ate” or “The child will run.” Up until now we’ve only been using pronouns as our subjects, to focus more on word order and verb transformations. So adding noun subjects will help us put more variety into our action sentences. This post will include examples for past tense, present tense, and future tense sentences that use intransitive verbs. Happy studying!

Contents
Past Tense: The woman danced
Present Tense: The woman is dancing
Future Tense: The woman will dance
Keep Learning! Continue to the Next Lesson
References

Intransitive Verbs

Now we will add noun subjects to our sentences that use intransitive verbs. If you need a review on how to make action sentences with intransitive verbs, please see these posts because they will explain word transformations for intransitive verbs:

The woman danced

For these sentences, we will be using our intransitive verbs that have been verbalized, and the subject will follow this verb. The sentence structure we will use is:

Verbalized Intransitive Verb + i + Noun

To get used to this pattern, let’s try out some sentences that use the same subject, i palao’an:

Intransitive VerbChamoruEnglish
bailaBumaila i palao’an.The woman danced.
essalaoUmessalao i palao’an.The woman shouted.
sågaSumåga i palao’an.The woman stayed.
tångesTumånges i palao’an.The woman cried.
ossitanUmossitan i palao’an.The woman joked.

Now let’s practice with a variety of subjects and intransitive verbs:

ChamoruEnglish
Dumeskånsa i yo’åmte’.The healer rested.
Umo’mak i sotterita.The young woman bathed.
Umåsson i nana.The mother laid down.
Macho’cho’ i á’arekla.The repairman worked.
Matå’chong i fafa’cho’cho’.The worker sat down.
Tuma’yok i patgon.The child jumped.
Mamokkat i karabao.The water buffalo walked.
Maigo’ i neni.The baby slept.
Malågu i mannok.The chicken ran.
Chumålek i macheng.The monkey laughed.

The woman is dancing

Now we will bring these sentences into the present or continuous tense by reduplicating our verb. The sentence structure remains the same:

[ Verbalized Intransitive Verb + Reduplication ]+ i + Noun

Let’s practice this pattern with the same subject, i palao’an:

Intransitive VerbChamoruEnglish
bábailaBumábaila i palao’an.The woman is dancing.
é’essalaoUmé’essalao i palao’an.The woman is shouting.
sásagaSumåsaga i palao’an.The woman is staying.
tåtångesTumåtånges i palao’an.The woman is crying.
ó’ossitanUmó’ossitan i palao’an.The woman is joking.

Now we will practice with more examples:

ChamoruEnglish
Dumeskåkånsa i yo’åmte’.The healer is resting.
Umó’omak i sotterita.The young woman is bathing.
Umå’åsson i nana.The mother is laying down.
Machócho’cho’ i á’arekla.The repairman is working.
Matåtå’chong i fafa’cho’cho’.The worker is sitting down.
Tumáta’yok i patgon.The child is jumping.
Mamómokkat i karabao.The water buffalo is walking.
Mámaigo’ i neni.The baby is sleeping.
Malålågu i mannok.The chicken is running.
Chumåchålek i macheng.The monkey is laughing.

The woman will dance

For our last sentence structure, we will be adding noun subjects to our future tense statements. We will be putting the noun subject in front of the future marker, and the intransitive verb will be in its root form (unless it requires special transformation for future tense). The word order we will use is:

I + Noun + Para u + Intransitive Verb

Now let’s practice these sentences with one subject, i palao’an:

Intransitive VerbChamoruEnglish
bailaI palao’an para u baila.The woman will dance.
essalaoI palao’an para u essalao.The woman will shout.
sågaI palao’an para u såga.The woman will stay.
tångesI palao’an para u tånges.The woman will cry.
ossitanI palao’an para u ossitan.The woman will joke.

And now we will practice with a variety of subjects and verbs:

ChamoruEnglish
I yo’åmte’ para u deskånsa.The healer will rest.
I sotterita para u o’mak.The young woman will bathe.
I nana para u åsson.The mother will lay down.
I á’arekla para u facho’cho’.The repairman will work.
I fafa’cho’cho’ para u fatå’chong.The worker will sit down.
I patgon para u ta’yok.The child will jump.
I karabao para u famokkat.The water buffalo will walk.
I neni para u maigo’.The baby will sleep.
I mannok para u falågu.The chicken will run.
I macheng para u chålek.The monkey will laugh.

Keep Learning! Continue to the Next Lesson

And believe it or not, this is the last post in our beginner series on making basic action sentences in Chamorro! We’ve gone over a lot of different concepts so far, including the differences between transitive and intransitive verbs, how to make sentences with those verbs in past tense, present/continous tense, future tense, and imperative tense. We’ve even explored other sentence types such as with debidi, siña, malago’, and ya-. Awesome job!

To continue to the next section of lessons, which covers possessive pronouns in Chamorro, click on the link below:


References

Patterns were identified by studying written Chamorro from stories and dictionary entries.

One thought on “Lesson 31: More Practice With People and Verbs – “The woman danced”

  1. Pingback: Basic Actions Part 18: Noun Subjects pt. 1 – “The woman drank the coffee” – Lengguahi-ta

Leave a comment