Lesson 11: Adding More Detail to Objects – “I drank the hot coffee.”

In this lesson, we add a little more color to our sentences by describing our objects. We’ll learn how to say “I drank the hot coffee” instead of just “I drank the coffee.” In this post we will review how to make basic descriptions with the linking article na and learn how to use them in our basic action sentences that use transitive verbs.

Continue reading “Lesson 11: Adding More Detail to Objects – “I drank the hot coffee.””

Kåntan Chamoru: Maloffan i Pakyo

Have you ever listened to this song from Microchild? I can’t stop listening to this song! I really like it because the singer’s voice is beautiful and there are very good vibes. My life is very difficult now, but when I listen to this song I feel better. This song is very good for new students in Chamorro because it’s not very difficult. They put the words and translation on Youtube, but I want to translate the song here as well. Listen and enjoy!

Continue reading “Kåntan Chamoru: Maloffan i Pakyo”

When There Was No School

Here’s a cute story about a group of kids going to the beach on a day when there was no school. This is a great beginner story, and helpful for learning when to switch between single/dual and plural with our verbs. Chamorro text, an English translation, Chamorro audio narration, and a Quizlet study deck is included. The original illustrations were done Rogelio G. Faustino, but I’ve given it a refresh with this illustration generated by the Midjourney AI. Happy reading!

Continue reading “When There Was No School”

Lesson 04: Adding Details When Describing Yourself and Others – “I Am A Tired Student”

In this lesson, we’re going one step further in how we describe people and things in Chamorro. So far, we’ve practiced sentences like “The student is tired” — where the description and the noun are separate. Now, we’ll learn how to combine descriptions and nouns to create phrases like “tired student” or “happy child.” To do this, we’ll use a small word called “na”, which acts like a connector or linker. Once we’ve learned how to build these descriptive phrases, we’ll put them into full sentences to talk about ourselves and others — like “I am a tired student.”

This post includes lesson notes, practice drills with the Linker “na”, example sentences, and a Quizlet Deck for additional practice. Happy studying!

Continue reading “Lesson 04: Adding Details When Describing Yourself and Others – “I Am A Tired Student””

Biba Mes Lepblo 2021

Kao un tungo’ na Mes Lepblo på’go na mes? Achokka’ gof ya-hu manaitai, ti hu tungo’ este asta ki manli’e’ yo’ post gi Bookstagram. Gi minigåhet, ti siña hu hasso todudu na silebrasion siha. Guaha silebrasion siha pot kada mes, kada simåna, yan kada diha buente! Lao annai manunungo’ yo’ nuebu na silebrasion lepblo, malago’ yo’ sumaonao an siña yo’. Achokka’ uttimo na simåna este gi October (hunggan, gof ñateng na taotao yo’) nihi ta silebra Mes Lepblo gi lengguahen Chamoru!

Continue reading “Biba Mes Lepblo 2021”